HQ "Página de Diário" publicada na edição atual da revista digital (n.t.) Revista Literária em Tradu

Poema "Página de Diário" de Vittoria Aganoor, HQ por Aline Daka e tradução de Gleiton Lentz. A (n.t.) é uma revista eletrônica semestral de tradução literária que publica, a cada edição, quadrinhos a partir de textos literários e poéticos. Criados para a (n.t.), seguem sempre uma linha experimental que explora o desenho como linguagem e a narrativa como poesia, procurando sua estrutura e expressão na atmosfera poética de cada autor. Os textos são, muitas vezes, inéditos em língua portuguesa, e a partir da tradução, transformados em quadrinhos.

Disponível na íntegra para download, acesse o site:

http://www.notadotradutor.com/comics.html

Na imagem, páginas soltas da HQ, para lê-la, acesse o site e baixe a edição atual da revista.

#nt